Chalí Hernández Y Su Orquesta

Chalí Canta Rafael Hernández

(Alhambra Records ALS-168) °1980°

A01 - DIGO ME PARECE

A02 - MENTIROSA

A03 - CUANDO EL AMOR MUERE

A04 - MI BORINQUEN

A05 - ELLA ES MI VIDA

------------------------------------------------

B01 - HABLALE DE MI

B02 - MI CORAZON Y YO

B03 - BOMBA NEGRA

Autor: Rafael Hernández

Editorial: Peer International Corp.

JOSE PUJALS

Director y Arreglistas

ANTONIO SALCEDO

Trombón y Arreglos

WISON TORRES

Bajo

RUBEN MALAN

Piano

VICTOR CANDELARIO

Trombón

JAIME MORALES

Trombón

TOM KNUDSON

Trombón

JESUS RAFAEL TORRES

Trombón

MALVIN SOTOMAYOR

Trompeta

EDDY FEYJOO

Trompeta

JUAN TORRES

Trompeta

JOSE M. ALERS

Trompeta

JUAN LOPEZ

Flugelhorn

PEDRO SILVA

Flugelhorn

MARIO ORTIZ

Flugelhorn

JORGE R. CABEZA

Violín

JUAN A. RODRIGUEZ

Violín

CARLOS RODRIGUEZ

Violín

JOSE FIGUEROA

Violín

JAIME FIGUEROA

Violín

ENRIQUE COLLAZO

Violín

MIKE MCGUILLIVRAY

Violín

JEANNE GRESS

Violín

JOSE D. CATANZARO

Viola

FRANCISCO FIGUEROA

Viola

LUCILA TESHC

Viola

RAFAEL FIGUEROA

Cello

ALICE CONNOLLY

Cello

REBECCA LANGE

Cello

H. HOWAED JONES

Cello

CARLOS MELENDEZ

Guitarra y Cuatro

PABLO ROSARIO

Percusión

IVAN MOJICA

Percusión

DANIEL VAZQUEZ

Percusión

CHARLIE SIERRA

Percusión

CELSO CLEMENTE JR.

Percusión

CRISTOBAL COLON

Percusión 

JOSE G. HIDALGO

Percusión

PEDRO MORENO

Conga

PEDRO BRULL

Coro

WILDO FUENTES

Coro

JOCHI

Coro

SANDRA

Coro

MARUJA

Coro

CHALI HERNANDEZ (DE LA MISMA SANGRE)

Un Sueño Realizado

Hace mucho años, el "JIBARO ILUSTRE" RAFAEL HERNANDEZ, sugirió a su hijo menor, Alejandro Chalí Hernández, que cuando él (Rafael) falleciera hiciera el máximo esfuerzo para que después de su muerte interpretáse la música (aún no grabada) de su repertorio desconocido.

Así lo prometió Chalí y hoy día, años después que nuestro GRANDE RAFAEL se fue a la eternidad, el sello ALHAMBRA y la editora de música Peer International Corporation, en estrecha colaboración, han hecho posible la publicación del presente álbum con verdaderas creaciones musicales del maestro.

Logro conseguido por la dedicación e interés de Chalí y el entusiasmo del maestro instrumentista José Pujals, que dieron vida a estas grabaciones de interés mundial.

El mundo hallará que la música nueva de Rafael Hernández adquiere una fuerza dinámica con la expresión moderna de su instrumentador y la emotividad creadora de su intérprete.... Tal parece que fueron cancíones escritas ayer para ser interpretadas hoy.

Así de grande fue el maestro Hernández. Todo un conjunto de voluntades unidas con un solo objetivo, lograron el meritorio esfuerzo de expertos para llevar al público un álbum de tan alta categoría.

              Angel I. Fonfrías

"Con su voz privilegiada, canta el llegado de su padre, con tal autenticidad, que nos hace pensar que estas canciones fueron reservadas por un inexorable destino para que fuese él quien las interpretara por primera vez"...

Tomás Jiménez

Profesor Dpto. de Humanidades y Decano Aux, de Asuntos Académicos Universidad Interamerícana de

Puerto Rico.

Fotografía y Portada: 

GABRIEL SUAU

Canciones:

"Digo Me Parece" y "Cuando El Amor Muere"

grabadas en los Estudios V. U. Recording - Puerto Rico

Resto Canciones: 

OCHOA RECORDING STUDIOS - Puerto Rico

Arreglos "Mi Corazón y Yo" "Ella Es Mi Vida" "Mi Borinquen":

ZITO ZELANTE

Supervisión de Colores y Impresión por 

"The Magic Hands" of Zoimi Litho, Inc.

MANUFACTURED AND DISTRIBUTED BY ALHAMBRA RECORDS

G. P. O. Box 2702, San Juan, Puerto Rico 00936 / 

562 W. 27th St. Hialeah, FL. 33010 /

2720 West Pico Blvd. L. A. Calf. 90006.

C. P. 1980 Alhambra Records, Inc. 

EL DISCO ES CULTURA

Alhambra 

ALS-168 / STEREO

Serie Puerto Rico AXS-168